|
Post by Huronna on Mar 30, 2009 13:26:12 GMT -5
I do a lot of tut that are written in German, Dutch, Italian and Spanish. Although many times I can do them just by looking at the final image or screen shot, there are times that would definitely be easier if it was written in English. Over the years I've used lots of translating site, but many of them are incomplete or you can't go from one page to another. Or you're limited in the number of words or pages. Its the same with some of the sites you all have been coming up with, not being able to read TOU and FAQ. Well here is the best translator I have ever found. www.google.co.uk/language_tools?hl=enIt's simple and as long as you know the original language it's quite complete. If you guess the wrong language, just try another until the result is in English.
|
|
|
Post by Deleted on Mar 30, 2009 13:42:06 GMT -5
Thanks for the info Huronna...
|
|
|
Post by Deleted on Mar 30, 2009 13:54:11 GMT -5
I bookmarked that. Thank you.
|
|
|
Post by susy on Mar 30, 2009 14:24:40 GMT -5
That's the same one I use. I just paste the text into it and it translates it in a second.
Sorry, Huronna, I forgot to leave a link for it earlier. My bad!
|
|
|
Post by Huronna on Mar 30, 2009 15:32:50 GMT -5
No problem Susy, there are so many out there, Don't know where I got that one from, but I have been using it for quite a few months now and am really happy with it
|
|
|
Post by Deleted on Mar 30, 2009 16:06:28 GMT -5
Now if it would just translate into Blonde so I could get everything. LOL!
|
|
|
Post by Huronna on Mar 30, 2009 16:23:52 GMT -5
especially "bottle blond"
|
|
|
Post by Deleted on Mar 30, 2009 17:49:05 GMT -5
LOL.
|
|
|
Post by Betsy (RIP) on Mar 30, 2009 17:52:47 GMT -5
Thanks for link. Does it translate into 'senior'
|
|
|
Post by neophyte on Mar 30, 2009 17:55:37 GMT -5
I want to know if it translates from Huronna....lol
|
|
|
Post by omieka on Mar 30, 2009 17:56:21 GMT -5
Thank you Huronna. I bookmarked it too.
|
|
|
Post by Huronna on Mar 30, 2009 19:25:42 GMT -5
There is No translator good enough to work with huronnese
|
|
|
Post by Betsy (RIP) on Mar 30, 2009 20:02:05 GMT -5
I just printed out 2 tuts in German. Used the translator for a couple parts. Worked great.
|
|
|
Post by Anita on Mar 30, 2009 23:22:50 GMT -5
ROFLMBO...........this thread was hilarious!!
Thanks so much for the link Huronna. I pass on a lot of things because I know not what they say. lol Now I won't have to. bookmarked that one, thanks much!!
And thanks for the giggles everyone!! Huronnese.......HEHEHE
|
|
|
Post by silk on Mar 31, 2009 0:20:05 GMT -5
Many thanks for this Huronna.
|
|
|
Post by sabban on Mar 31, 2009 3:08:56 GMT -5
Oh wow this could be a life saver for me. My husband cannot read english very well. At times I have to read things for him and tell him what they say . At the moment he is learning his oath of affimation which is quiet hard going when you dont read english . Im going to see if I can get it translated into turkish so he can understand what it means . xxxxxxx
|
|
|
Post by Huronna on Mar 31, 2009 7:58:13 GMT -5
Hey Sue, I just checked it does Turkish to English also
|
|